# La cultura en el manejo del dolor
URL canonica: https://calculadoras.nmn.mx/articulo/cultura-manejo-dolor  
Tipo: ARTICULO  
Audiencia: Profesionales de la salud  
Areas terapeuticas: Analgesía  
Fecha de publicacion: 2021-10-10T00:00:00.000Z  
Ultima actualizacion: 2026-03-30T22:44:58.828Z  
![La cultura en el manejo del dolor](https://apimedpoint.nmn.mx/uploads/contenidos/portadas/o2zj9gygflarge_0006_312.jpg)
## Resumen
La experiencia del dolor es tan antigua como la historia misma; el historiador Reselyn Rey sugiere que la nocicepción ha sido planteada desde la anatomía y fisiología, pero el dolor y su tratamiento deben interpretarse y planearse desde la cultura y los factores sociales del individuo. 1 Bajo la premisa anterior, la experiencia y percepción del dolor está enmarcada en un contexto sociocultural; no obstante, se define como psicológica y fisiológica....
## Contenido
La experiencia del dolor es tan antigua como la historia misma; el historiador Reselyn Rey sugiere que la nocicepción ha sido planteada desde la anatomía y fisiología, **pero el dolor y su tratamiento deben interpretarse y planearse desde la cultura y los factores sociales del individuo.** 1

Bajo la premisa anterior, la experiencia y percepción del dolor **está enmarcada en un contexto sociocultural; no obstante, se define como psicológica y fisiológica.** Por otra parte, aunque cada cultura tiene su propio lenguaje al abordar el dolor, se han encontrado similitudes entre una y otra al describirlo, como la palabra “daño”, que denota un malestar menos severo. 2

A nivel mundial, el amplio espectro sociopolítico del dolor **ha cambiado en las últimas décadas. Varias organizaciones como la Organización Mundial de la Salud y la Sociedad Internacional para el Estudio del Dolor han formado comisiones para su manejo**, con un énfasis en el dolor como fenómeno psicosocial que requiere un control interdisciplinario.

Investigaciones en la neurobiología del dolor **han presentado nuevas formas de entenderlo y abordarlo**, paralelamente influenciadas por estudios culturales y psicológicos, así como por factores sociales relacionados con la experiencia del dolor y su expresión. 1

**La evaluación y el manejo del dolor puede ser difícil cuando médicos y pacientes tienen diferentes puntos de vista entre la medicina occidental y los sistemas de creencias y prácticas arraigados.** El diseño de una evaluación y tratamiento adecuados para pacientes culturalmente diversos puede ser complicado, sobre todo en países con un número significativo de migrantes y refugiados.

![](https://apimedpoint.nmn.mx/uploads/contenidos/imagenes/9m7s1drywArticulo312.PNG?alt=media&token=106962ed-7790-490c-9c0a-8c57559d3063)

**Existen poblaciones del mismo grupo étnico con diferentes formas de pensamiento, nivel educativo, ocupación y estatus económico que vuelven compleja la respuesta para el sistema de salud;** de ahí que la cultura pueda influir en la concepción, tolerancia y manejo del dolor y jugar un rol en sus estados crónicos, como los pacientes de las culturas asiáticas, quienes evitan hablar acerca del dolor propio, sobre todo a las personas que no pertenecen a su etnia, aun si se trata de sus doctores. 3

- **Esto no quiere decir que suceda en todos los casos ni que sea consecuencia de una desconfianza a raíz de la diferencia étnica, puede ser por las barreras del idioma o no saber cómo comunicar la sensación que se experimenta.**
- **Asimismo, la cultura del internet puede repercutir en la percepción de la salud.**Una persona puede creer que la causa de su dolor de espalda baja es una protuberancia discal, cuando alrededor de 50% de las personas de aproximadamente 40 años tienen una protuberancia discal pero son asintomáticos. Por otra parte, en Nepal rural no se suele reportar este tipo de dolor durante una evaluación musculoesquelética por la creencia de que está relacionado con un proceso de envejecimiento normal, por lo que continúan con sus actividades cotidianas sin solicitudes de chequeos médicos o imagen. 3
- Sin embargo, **no se recomienda sobrellevar el dolor de manera pasiva con descansos ocasionales**, ya que pueden causar daño; por el contrario, se debe considerar una actividad física apropiada ante este tipo de dolores. Se sabe que un individuo responsable sobre el manejo de su dolor conoce los límites y alcances de los tratamientos médicos, así como de la ayuda que puedan brindar los Profesionales de la Salud; contar con información fidedigna y mantenerse al tanto de su situación está asociado a un mejor pronóstico. 3

**IMPLICACIONES CLÍNICAS**

**El conocimiento de la cultura del paciente puede proveer información útil acerca de sus creencias y mecanismos para sobrellevar el dolor** y ofrecer mejores pronósticos, por lo que los Profesionales de la Salud deben abordar dichos temas para conocer mejor a su paciente y plantear un tratamiento que sea aceptado y al que se le dé seguimiento. 3

## Referencias

**_Referencia(s):_**

- AINTERNATIONAL ASSOCIATION FOR THE STUDY OF PAIN®. (2005). Culture and Pain. Consultado el día 13 de Abril del 2021. Recuperado de: [https://www.iasppain.org/PublicationsNews/NewsletterIssue.aspx?ItemNumbe...](https://www.iasppain.org/PublicationsNews/NewsletterIssue.aspx?ItemNumber=8122). 2. Callister, L. C. (2003). Cultural Influences on Pain Perceptions and Behaviors. Home Health Care Management & Practice, 15 (3), 207–211. Recuperado de:[https://doi.org/10.1177/1084822302250687](https://doi.org/10.1177/1084822302250687) 3. Sharma, S., Abbott, J. H., & Jensen, M. P. (2018). Why clinicians should consider the role of culture in chronic pain. Brazilian Journal of Physical Therapy, 22 (5), 345–346. Recuperado de: [https://doi.org/10.1016/j.bjpt](https://doi.org/10.1016/j.bjpt). 2018.07.002
